Marjetka Golež Kaučič je raziskovalka na Glasbenonarodopisnem inštitutu ZRC SAZU in je bila med leti 1994 in 2015 njegova predstojnica. Njena raziskovalna področja so ljudska pesem, balada, sodobna poezija in proza, ljudska dramatika in gledališče, danes pa je njen fokus usmerjen v raziskave živali in rastlin v folklori, literaturi in kulturi. Doktorirala je iz literarnih znanosti na Filozofski fakulteti Univerze v Ljubljani. Njena dela poglobljeno preučujejo slovensko in evropsko ljudsko pesem, komparativno tudi ljudsko pesem v medbesedilnosti z umetno, slovensko in evropsko balado, vlogo žensk v folklori in literaturi, z vpeljavo novih teoretskih spoznanj zoofolkloristike in kritične animalistike pa inovativno raziskuje živalsko-človeške in rastlinsko-človeške odnose v folklori, literaturi in kulturi. Kot vodja projektov in redna profesorica na Podiplomski šoli ZRC SAZU aktivno prenaša znanje in razvija nove interdisciplinarne znanstvene smeri.
Raziskuje odnose med ljudskim in umetnim v poeziji, v prozi, in dramatiki, se ukvarja z aplikacijo teorije intertekstualnosti v folkloristiki, se spopada z novimi smernicami metodologije folklorističnih raziskav, posebno ob terenskem delu. Njena raziskovalna specialnost je balada kot specifični žanr.
Preučevala je vlogo ženske v ljudski pesmi in odsev pravnih in socioloških prvin v ljudskem pesništvu, posvečala se je ponarodeli pesmi, ter se ukvarjala z literarnovednimi in folklorističnimi aspekti preučevanja ljudskega pesništva. Od leta 1999 intenzivno preučuje vloge in pomene živali v folklori in literaturi tudi na podlagi novih teoretskih konceptov zoofolkloristike (ki jo razvija kot novo znanstveno disciplino), kulturne in kritične animalistike in ekokritike kot temeljnih znanstvenih teoretskih in metodoloških diskurzov, hkrati pa v svoje raziskave vpeljuje tudi multidisciplinarni način povezovanja spoznanj različnih humanističnih ved, npr. filozofijo, antropologijo in kognitivno etologijo.
Med pomembnejše dosežke sodijo znanstvene monografije »Človek je najhujša zver«: živali v folklori, literaturi in kulturi«, Animal in Focus v souredništvu s Sašo Babič, Slovenska ljudska balada, Ljudsko in umetno – dva obraza ustvarjalnosti ter poglavja v znanstvenih monografijah izdanih v Založbi ZRC in drugih tujih založnikih, kot so Routledge, Cambridge Scholars, Trier Publishing ter veliko število znanstvenih člankov v slovenskih in tujih znanstvenih revijah. Kot predsednica mednarodnega združenja za raziskovanje balad (KfV) gradi znanstvene mreže tudi zunaj okvirjev tega predmeta obravnave, še posebno pomembno pa je razvijanje zoofolkloristike in njena vpeljava v regionalni in evropski prostor.
Nadaljnji raziskovalni cilji vključujejo nadaljnje poglobljeno preučevanje živalskih subjektov v evropski literaturi, družbi in politiki, klimatsko fikcijo in ekofeminizem ter vpeljavo kritičnih rastlinskih študij v raziskovalni obtok.
- GOLEŽ KAUČIČ, Marjetka, VIČAR, Branka (urednik). »Človek je najhujša zver« : živali v folklori, literaturi in kulturi. 1. izd. Ljubljana: Založba ZRC, 2023. 543 str., ilustr. Zbirka Folkloristika, 11. ISBN 978-961-05-0792-5. [COBISS.SI-ID 172514307]
- projekt: P6-0111 Folkloristične in etnološke raziskave slovenske ljudske duhovne kulture; financer: ARIS
- projekt: J6-3129 Misliti živali: transformativni vidiki raziskav živali v folklori, literaturi in kulturi; financer: ARIS
- BROOKS PRIBAC, Teja, GOLEŽ KAUČIČ, Marjetka. Zoofolkloristics : imagination as a critical component. Animals. Mar. 2024, vol. 14, issue 6, [art. no.] 928, str. 1-18, ilustr. ISSN 2076-2615. https://www.mdpi.com/2076-2615/14/6/928, DOI: 10.3390/ani14060928. [COBISS.SI-ID 189332483], [JCR, SNIP, WoS, Scopus]
- GOLEŽ KAUČIČ, Marjetka. A multi-species world in the poetry of Alenka Jovanovski and Vesna Liponik. Poznańskie Studia Slawistyczne. 2022, nr. 22, str. 161-180. ISSN 2084-3011. https://pressto.amu.edu.pl/index.php/pss/article/view/35994/30884, DOI: 10.14746/pss.2022.22.8. [COBISS.SI-ID 130162691], [SNIP, Scopus]
- 3. GOLEŽ KAUČIČ, Marjetka. The Slovenian ballad : from origin to transformation. Ritsumeikan gengo bunka kenkyū. Feb. 2022, vol. 33, no. 3, str. 189-208, ilustr. ISSN 0915-7816. [COBISS.SI-ID 104844547]
- GOLEŽ KAUČIČ, Marjetka. Jezik govora, jezik pesmi : med narečjem, nadnarečjem in standardnim jezikom. Traditiones : zbornik Inštituta za slovensko narodopisje. [Tiskana izd.]. 2021, letn. 50, št. 2, str. 55-78, ilustr., note. ISSN 0352-0447. https://ojs.zrc-sazu.si/traditiones/article/view/10531/9691, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si, DOI: 10.3986/Traditio2021500204. [COBISS.SI-ID 94773251], [SNIP, Scopus do 1. 3. 2024: št. citatov (TC): 2, čistih citatov (CI): 1, čistih citatov na avtorja (CIAu): 1.00]
- projekt: J7-9426 Misliti folkloro: folkloristične, etnološke in računske perspektive in pristopi k narečju; financer: ARRS
- GOLEŽ KAUČIČ, Marjetka (avtor, fotograf). Lastninske in nelastninske živali v urbanem okolju : aspekti dominacije, odtujenosti in speciesizma. Glasnik Slovenskega etnološkega društva. [Tiskana izd.]. 2020, 60, št. 2, str. 42-57, ilustr. ISSN 0351-2908. https://www.sed-drustvo.si/publikacije/glasnik-slovenskega-etnoloskega-drustva/glasniki/glasnik-slovenskega-etnoloskega-drustva-60-2-2020. [COBISS.SI-ID 38648835], [SNIP, Scopus]
projekt: Prispevek je bil pripravljen v okviru raziskovalnega programa Folkloristične in etnološke raziskave slovenske ljudske duhovne kulture (P6-0111), ki ga sofinancira Javna agencija za raziskovalno dejavnost Republike Slovenije iz državnega proračuna, in delno v okviru hrvaškega projekta Kulturna animalistika: interdisciplinarna polazišta i tradicijske prakse (IP-2019-04-5621), ki ga financira Hrvatska zaklada za znanost - GOLEŽ KAUČIČ, Marjetka. "Zoopoetic dwelling" : the ecology of the connectedness of animal and human homes and dwelling through folklore and literary representations. Studia mythologica Slavica. [Tiskana izd.]. 2020, [št.] 23, str. 205-234. ISSN 1408-6271. https://ojs.zrc-sazu.si/sms/article/view/9032/8163, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si, DOI: 10.3986/SMS20202312. [COBISS.SI-ID 30968835], [SNIP, Scopus]
projekt: Raziskovalni program št. P6-0111 je sofinancirala Javna agencija za raziskovalno dejavnost Republike Slovenije iz državnega proračuna - GOLEŽ KAUČIČ, Marjetka. From racism to speciesism : the question of freedom of the other in the works of J. M. Coetzee and Jure Detela. V: HERRERA-SOBEK, Maria (ur.), LOMELÍ, Francisco A. (ur.), KIRSCHNER, Luz Angélica (ur.). Human rights in the Americas. London; New York: Routledge, Taylor & Francis Group, 2021. Str. 265-282. Inter-American research. ISBN 978-0-367-63691-3. https://www.taylorfrancis.com/chapters/edit/10.4324/9781003120315-21/racism-speciesism-marjetka-gole%C5%BE-kau%C4%8Di%C4%8D?context=ubx&refId=65b5dec4-d7e3-46cd-b692-b295a435b766, DOI: 10.4324/9781003120315. [COBISS.SI-ID 60691971], [Scopus do 5. 2. 2023: št. citatov (TC): 1, čistih citatov (CI): 1, čistih citatov na avtorja (CIAu): 1.00]
- GOLEŽ KAUČIČ, Marjetka, BABIČ, Saša (urednik). Slovenska ljudska balada, (Zbirka Folkloristični zvezki, 2). 1. naklada. Ljubljana: Založba ZRC, ZRC SAZU, 2018. 429 str., ilustr., zvd., note,
- GOLEŽ KAUČIČ, Marjetka. "Fantje se zbirajo ---" : vojna in vojaki v slovenski ljudski pesmi, (Zbirka Folkloristični zvezki, 1). Ljubljana: Založba ZRC, ZRC SAZU, 2013. 127 str., ilustr., note,
- GOLEŽ KAUČIČ, Marjetka. Ljudsko in umetno : dva obraza ustvarjalnosti, (Zbirka Folkloristika). Ljubljana: Založba ZRC, ZRC SAZU, 2003. 329 str., ilustr.,
- GOLEŽ KAUČIČ, Marjetka et al. Slovenske ljudske pesmi. Ljubljana: Slovenska matica,2007, knj, 5.,
- GOLEŽ KAUČIČ, Marjetka, ŠIVIC, Urša, KUNEJ, Drago. Slovenske ljudske pesmi V = Slovenian folk songs V, Družinske pripovedne pesmi, = Family ballads, (Iz arhiva Glasbenonarodopisnega inštituta). Ljubljana: ZRC SAZU: = SRC SASA: Založba ZRC: = SRC Publishing, 2007. 1 CD (1 ura 10 min 42 sek), stereo. ISBN 978-961-254-031-9,
- GOLEŽ KAUČIČ, Marjetka. The Lipizzaner horse : cultural and natural heritage or free non-human subjectivity. Studia mythologica Slavica, ISSN 1408-6271. [Tiskana izd.], 2018, [Št.] 21, str. 163-188,
- GOLEŽ KAUČIČ, Marjetka. Pes v filmu : od resničnosti v fikcijo. Traditiones, ISSN 0352-0447, 2018, vol. 47, no. 2, str. 117-130,
- GOLEŽ KAUČIČ, Marjetka. Interdisciplinarni splet humanističnih raziskav : novi pogledi in iskanja novih raziskovalnih poti = An interdisciplinary miscellanea of humanist research : new perspectives and seeking new research paths. Traditiones, ISSN 0352-0447, 2018, vol. 47, no. 2, str. 5-13,
- GOLEŽ KAUČIČ, Marjetka. Podobe krvi v slovenski folklori in poeziji med svetim in profanim. Studia mythologica Slavica, ISSN 1408-6271. [Tiskana izd.], 2017, [Št.] 20, str. 271-290,
- GOLEŽ KAUČIČ, Marjetka. Pomembnost besedila : detomorilka - iz življenja v pesem in leposlovje. Traditiones 2017, letn. 46, št. 3, str. 33-85, ilustr.,
- GOLEŽ KAUČIČ, Marjetka. Ontološki obrat v folkloristiki in/ali zoo/ekofolkloristika. Glasnik Slovenskega etnološkega društva, ISSN 0351-2908. [Tiskana izd.], 2017, 57, št. 3/4, str. 38-42,
- GOLEŽ KAUČIČ, Marjetka. Two ballads and the return to the text. V: GOLEŽ KAUČIČ, Marjetka (ur.). What to do with folklore? : new perspectives on folklore research, (B.A.S.I.S., vol. 9). Trier: Wissenschaftlicher Verlag. 2017, str. 85-100, ilustr.,
- GOLEŽ KAUČIČ, Marjetka. Živali kot etični subjekti v ustvarjalnih opusih Jureta Detele, Miklavža Komelja in Johna Maxwella Coetzeeja ter vprašanje vegetarijanstva in veganstva. Literatura, ISSN 0353-5622, sep.-okt. 2016, letn. 28, št. 303/304, str. 192-212,
- GOLEŽ KAUČIČ, Marjetka. Transformacije ljudskega kot intertekstualni princip v pesemskem ustvarjanju druge svetovne vojne in refleksije svobode. Studia Historica Slovenica : časopis za humanistične in družboslovne študije, ISSN 1580-8122. [Tiskana izd.], 2016, letn. 16, št. 1, str. 203-223, 271, ilustr.,
- GOLEŽ KAUČIČ, Marjetka. Slowenien. III., Volksmusik. MGG online, ISSN 2510-4284, nov. 2016. https://www.mgg-online.com/article?id=mgg16072&v=2.0&q=kaucic&rs=mgg16072
- GOLEŽ KAUČIČ, Marjetka. "Psi i zmije slušaju me, ali čovjek ---" : sv. Martin i životinje. V: ZARADIJA KIŠ, Antonija (ur.), SABOTIČ, Ines (ur.). Putovima europske nematerijalne baštine u 21. stoljeću = Sur les chemins européens du patrimonie immatériel au XXIe siècle : sv. Martin, simbol dijeljenja = Saint Martin, symbole du partage, (Biblioteka Nova etnografija). Zagreb: Institut za etnologiju i folkloristiku: Kulturni centar sv. Martin. 2016, str. 151-173, ilustr.,
- GOLEŽ KAUČIČ, Marjetka. Zoofolkloristics : first insights towards the new discipline. Narodna umjetnost : hrvatski časopis za etnologiju i folkloristiku, ISSN 0547-2504, 2015, vol. 52, no. 1, str. 7-30,
- GOLEŽ KAUČIČ, Marjetka. "Oh, girl of mine, bring me some water" : water in Slovenian folksong tradition. Traditiones, ISSN 0352-0447, 2015, letn. 44, št. 3, str. 33-52, ilustr.,
- GOLEŽ KAUČIČ, Marjetka. Zoofolklori dhe zoopoetika në letërsi. Gjurmime albanologjike. Folklor dhe etnologji, ISSN 0350-7998, 2014, 44, str. 253-272,
- GOLEŽ KAUČIČ, Marjetka. Avgusta Danilova, interpretka ljudskih in umetnih pesmi na gramofonskih ploščah med identifikacijo, hibridizacijo in popularizacijo izročila. Traditiones, ISSN 0352-0447, 2014, letn. 43, št. 2, str. 191-211, ilustr.,
- GOLEŽ KAUČIČ, Marjetka. Zoopoetika u poeziji Tomaža Šalamuna. V: KOVAČ, Zvonko (ur.), KOZAK, Krištof Jacek (ur.), PREGELJ, Barbara (ur.). Obzorja jezika - obnebja jezika : poezija Tomaža Šalamuna. Zagreb: FF Press. 2014, str. 145-163, ilustr.,
- GOLEŽ KAUČIČ, Marjetka. "A bunny is a beautiful thing" or Animals as machines (!?) : the perception of the animal world in Slovenian folk songs. Traditiones : zbornik Inštituta za slovensko narodopisje, ISSN 0352-0447, 2013, letn. 42, št. 1, str. 71-88, ilustr.,
- GOLEŽ KAUČIČ, Marjetka. "Fantje so goljufivi kot škorpijoni" : kače in škorpijoni v slovenski folklori in poeziji. V: DETELIĆ, Mirjana (ur.), DELIĆ, Lidija (ur.). Guje i jakrepi : književnost, kultura, (Posebna izdanja, 120, 120). Beograd: Balkanološki institut SANU. 2012, str. 301-322, ilustr.,
- GOLEŽ KAUČIČ, Marjetka. "Čovjek je najgora zvijer" : životinjski svijet u slovenskom usmenom pjesništvu i suvremenoj slovenskoj poeziji. V: MARJANIĆ, Suzana (ur.), ZARADIJA KIŠ, Antonija (ur.). Književna životinja. Dio 2, Kulturni bestijarij, (Biblioteka Nova etnografija). Zagreb: Hrvatska sveučilišna naklada: Institut za etnologiju i folkloristiku. 2012, str. 957-993, ilustr.,
- GOLEŽ KAUČIČ, Marjetka. Pilgrimage, pilgrims and pilgrimage sites in Slovenian folk song and contemporary literature. V: MCKEAN, Thomas A. (ur.). Songs of people on the move, (B.A.S.I.S, vol. 8). Trier: Wissenschaftlicher Verlag. 2012, str. 57-69, ilustr., note. [COBISS.SI-ID 35216429],
- GOLEŽ KAUČIČ, Marjetka. "Stoji, stoji tam beli grad" : tematizacija gradu v slovenskih ljudskih pripovednih pesmih. V: PREINFALK, Miha (ur.). Iz zgodovine slovenskih gradov, (Kronika, ISSN 0023-4923, letn. 60, 3). Ljubljana: Zveza zgodovinskih društev Slovenije. 2012, letn. 60, [št.] 3, str. 599-612, ilustr.,
- GOLEŽ KAUČIČ, Marjetka. Thematization of nonhuman subjectivity in folklore, philosophical, and literary texts. Cosmos : the yearbook of the Traditional Cosmology Society, ISSN 0269-8773. [Print ed.], 2011, vol. 27, str. 121-154, ilustr.,
- GOLEŽ KAUČIČ, Marjetka. Folklorni in živalski slovar v ustvarjalnem opusu Svetlane Makarovič. Jezik in slovstvo, ISSN 0021-6933. [Tiskana izd.], 2011, letn. 56, št. 1/2, str. 31-48, note,
- GOLEŽ KAUČIČ, Marjetka. Narodnoe poetičeskoe e epičeskoe tvorčestvo. V: STARIKOVA, Nadežda Nikolaevna (ur.). Slovenskaja literatura : ot istokov do rubeža XIX - XX vekov. Naučnoe izd. Moskva: Indrik. 2010, str. 53-82. [COBISS.SI-ID 31859245],
- GOLEŽ KAUČIČ, Marjetka. Slovenian folk culture between national identity and the European integration processes. Narodna umjetnost : hrvatski časopis za etnologiju i folkloristiku, ISSN 0547-2504, 2009, vol. 46, br. 1, str. 33-49.
- Folkloristične in etnološke raziskave slovenske ljudske duhovne kulture - nacionalni raziskovalni program (raziskovalni program • 01. januar 2019 - 31. december 2027)
- Prostor, kraj in identiteta na območjih množičnih transferjev prebivalstva skozi prizmo folklornega izročila in toponimov (01. marec 2026 - 28. februar 2029)
- Teža preteklosti. Dediščina večkulturnega območja: primer Kočevske (temeljni raziskovalni projekt • 01. oktober 2022 - 30. september 2025)
- Misliti živali: transformativni vidiki raziskav živali v folklori, literaturi in kulturi (temeljni projekt • 01. oktober 2021 - 30. september 2025)
- Misliti folkloro: folkloristične, etnološke in računske perspektive in pristopi k narečju (raziskovalni projekt • 01. julij 2018 - 30. junij 2021)
- Pesemski odsevi medkulturnega sobivanja (ciljni raziskovalni projekt • 01. julij 2018 - 30. junij 2021)
- Klik v domovino: Multimedijska predstavitev kulturne dediščine slovenskih izseljencev na spletu (temeljni raziskovalni projekt • 01. oktober 2010 - 30. september 2012)
- Zvočno gradivo gramofonskih plošč kot vir etnomuzikoloških in folklorističnih raziskav (aplikativni projekt • 01. maj 2009 - 30. april 2012)
- EtnoKatalog: pridobivanje semantičnih opisov ljudske pesmi in glasbe na podlagi melodične in metroritmične analize (temeljni raziskovalni projekt • 01. februar 2008 - 30. januar 2011)
- Raziskave žanrskega, tipološkega in strukturnega opredeljevanja folklornega gradiva ( - )
- Raziskave nosilcev ljudsko-kulturnih pojavov (temeljni raziskovalni projekt • 01. september 2005 - 31. avgust 2008)
- Folkloristične raziskave starejšega slovenskega ljudskega zvočnega izročila (aplikativni raziskovalni projekt • 01. julij 2004 - 30. junij 2007)
- Slovenska ljudska duhovna kultura v procesu globalizacije (temeljni raziskovalni projekt • 01. julij 2011 - 30. junij 2007)
- Slovenska vojska. Kratka zgodovina – dolga tradicija? (ciljni raziskovalni program • 01. avgust 2004 - 31. avgust 2006)
- Na Podiplomski šoli ZRC SAZU je nosilka enega predmeta, ki ga predava, z naslovom »Ekokultura: raziskave živali in narave v folklori, literaturi in kulturi« in je bila koordinatorka modula Slovenske študije – tradicija in sodobnost, ki ga je v letu 2003 tudi organizacijsko in vsebinsko pripravila. Študij se je izvajal od leta 2004 naprej.
- Med leti 2002 in 2027 je bila podpredsednica posebne mednarodne skupine za raziskovanje balad Kommission für Volksdichtung v okviru Société Internationale d' Ethnologie et de Folklore (2002–2017)
- Je predsednica mednarodnega združenja raziskovalcev balad Kommission für Volksdichtung (KfV), 2020- povezava na spletno stran: http://www.kfvweb.org/
- Bila je članica predsedstva svetovne organizacije za raziskovanje etnologije in folklore: Société Internationale d'Ethnologie et de Folklore (2004–2011)
- Je članica Slovenskega etnološkega društva in Slovenske matice.
- Članica mednarodnega uredniškega odbora znanstvene revije "Ukrainian Art Studies: Materials, Investigations, Reviews", M. T. Rylskyi Institute of Art Studies, Folkloristics and Ethnology, NAS Ukrajina.