Naslov:
Pjevaj mi, pjevaj, sokole. Uskoška pesemska dediščina Bele krajine
Sing to Me, Sing, Falcon. Song heritage of the Uskoks in White Carniola
Izbor:
Drugi avtorji:
uredil Drago Kunej
spremna beseda Marko Terseglav
priprava in obdelava zvočnega gradiva Peter Vendramin
Leto:
Zbirka:
Področje/-a:
Jezik(i):
Opis

Zgoščenka predstavlja ljudsko pesemsko dediščino uskokov, ki so se v Belo krajino naselili že ob koncu 16. stoletja. Begunci so se skozi čas asimilirali v slovensko okolje, del duhovne dediščine pa so vendarle ohranili, še zlasti pravoslavni pribegi. Ti so še do danes ohranili del svoje tradicije, del zgodovinskega spomina in vztrajanja pri izročilu. Nekaj svoje pesemske tradicije so ohranili še današnji potomci katoliških pribegov, zato zgoščenka prinaša še pesmi teh. Uskoška tradicija pravoslavcev je zastopana z dokumentarnimi, arhivskimi posnetki iz krajev Bojanci, Marindol, Miliči in Paunoviči, dediščina nepravoslavnih uskokov pa je predstavljena s pesmimi iz Preloke in Žuničev. Večina pesmi je zdaj prvič dostopna širši javnosti.

Kazalo vsebine

1. Lola moja i nova i stara

2. Pobelelo pole z ovcama

3. Starino moja, oj planino

4. Na Kordunu grob do groba

5. Tamo na Balkanu

6. Gorom jezde kičeni svatovi

7. Svako oko vidi

8. Tri devojke žito žele

9. Išla Anka po vodo

10. Pjevaj mi, pjevaj, sokole

11. Široko more i Dunaj

12. Tri livade, nigde hlada nema

13. Plovila je galija po morju

14. Nesretna je ptica

15. Verbniče nad moru

16. Gledam bajnu zoru

17. Pala magla, e pokraj Dunave

18. Seljančica

19. Golub guči, golubica muči

20. Tri curice male

21. Široko je Drinpolje

22. Jovo Ružu kroz svirale zove

23. Propetale bjele vile

24. U livadi pod jasenom

25. Što bečara u srce udara

26. Fruške, jabuke, slive

27. Igram kolo, za volju mi nije

28. Pod onom gorom zelenom

29. Zora puca, dan se beli

Založnik

Založba ZRC

ISBN

978-961-254-246-7 (knjižica)

Specifikacija

CD-plošča • 56 min, 47 s • spremna knjižica z angleškim prevodom (36 str.)

Cena

13,00 EUR (redna)
10,50 EUR (klubska)